DOLADILLE est un patronyme originaire de la Lozère, et plus particulièrement de la région de Villefort.
On en trouve plusieurs déclinaisons dont DONADILLE et DOLLADILLE.
Mon grand-père, Emile DOLADILLE, gardant ses moutons dans le début des années 1980 dans une vallée proche de Villefort.